domingo, febrero 10, 2008

A turkey in Lent????

ENGLISH TRANSLATION BELOW
----------------------------------------

El otro dia estaba en la cocina cuando empece a escuchar algo de ajetreo. Cuando me asome me quede flipando: HABIA UN PAVO SUELTO EN LENT!!!!!!!!!

Por supuesto, teniendo en cuenta lo cara que esta aqui la carne y los kilos que tendria que pesar el amigo, se nos ocurrieron miles de formas de cazarlo, aunque al final lo unico que hicimos fue cebarlo:P

The other day I was in my kitchen when I suddenly heard some noise. When I looked out of the window I was astonished: THERE WAS A TURKEY IN LENT!!!!!!!!!

Of course, and taking into account how expensive meat is in the Netherlands, and how much it should weight, we came out with thousands of ways of hunting it, but in the end we just fed it:P

New student hanging around????:





The feeders:


Kilos and kilos of meat........

2 comentarios:

Mario dijo...

Maemia, me encuentro aquí un pavo o cualquier animal cuya carne sea comestible y aunque sea lo mato a pedrás, que ir a otro país a comprar carne se hace muy pesado :p

Enga a seguir disfrutando por allí. Saludos desde el norte

Alexcitement dijo...

A otro pais????Si que esta mal la cosa en Noruega. Aqui la gente va a Alemania a comprar el alcohol, que no es primera necesidad(excepto para los ingleses, escoceses e irlandeses, la virgen como aprietan esos tios)

De todas formas aqui en Holanda la carne esta carisima tb, pero en España esta subiendo tb, asi que me parece que mientras sigamos siendo estudiantes estamos jodidos:P