Buenas!!!!!
Desgraciadamente esta entrada esta relacionada con otra despedida, y van....En este caso es mi amigo Alberto, el otro pájaro de Albacete que vino a conquistar Nijmegen.
Al igual que Elisa y Elena, el tambien ha hecho un video resumiendo este primer semestre erasmus.
Espero que lo disfruteis!!!!!!
Hi all!
Unfortunately farewells seem to be endless and yesterday we had one from my home city friend, Alberto, from Albacete, as Sebas and Jaime.
He also made a video of our erasmus experience, and I would like to post it as the other one I put.
Hope you like it!!!!
domingo, febrero 17, 2008
miércoles, febrero 13, 2008
Maastricht carnivals
Hola a tod@s!!!
La semana pasada muchos erasmus nos fuimos a Maastricht a pasar los carnavales.
Lo pasamos muy bien alli, y fue muy divertido ver como los holandeses salian locos en estas fiestas!!!!!!!Si hasta se puede beber en la calle!!!!
Hi all!! This past week most of the erasmus people went to Maastricht for the Carnival parties. We had great time there, it is really funny to see that dutch people drive themselves crazy in this parties!!!Drinking in the street is even alowed!!!!
Pictures:
Turkish people:
Dutch command:
German girls:
The clown and the miner:
People, people, and more people
La semana pasada muchos erasmus nos fuimos a Maastricht a pasar los carnavales.
Lo pasamos muy bien alli, y fue muy divertido ver como los holandeses salian locos en estas fiestas!!!!!!!Si hasta se puede beber en la calle!!!!
Hi all!! This past week most of the erasmus people went to Maastricht for the Carnival parties. We had great time there, it is really funny to see that dutch people drive themselves crazy in this parties!!!Drinking in the street is even alowed!!!!
Pictures:
Turkish people:
Dutch command:
German girls:
The clown and the miner:
People, people, and more people
domingo, febrero 10, 2008
A turkey in Lent????
ENGLISH TRANSLATION BELOW
----------------------------------------
El otro dia estaba en la cocina cuando empece a escuchar algo de ajetreo. Cuando me asome me quede flipando: HABIA UN PAVO SUELTO EN LENT!!!!!!!!!
Por supuesto, teniendo en cuenta lo cara que esta aqui la carne y los kilos que tendria que pesar el amigo, se nos ocurrieron miles de formas de cazarlo, aunque al final lo unico que hicimos fue cebarlo:P
The other day I was in my kitchen when I suddenly heard some noise. When I looked out of the window I was astonished: THERE WAS A TURKEY IN LENT!!!!!!!!!
Of course, and taking into account how expensive meat is in the Netherlands, and how much it should weight, we came out with thousands of ways of hunting it, but in the end we just fed it:P
New student hanging around????:
The feeders:
Kilos and kilos of meat........
----------------------------------------
El otro dia estaba en la cocina cuando empece a escuchar algo de ajetreo. Cuando me asome me quede flipando: HABIA UN PAVO SUELTO EN LENT!!!!!!!!!
Por supuesto, teniendo en cuenta lo cara que esta aqui la carne y los kilos que tendria que pesar el amigo, se nos ocurrieron miles de formas de cazarlo, aunque al final lo unico que hicimos fue cebarlo:P
The other day I was in my kitchen when I suddenly heard some noise. When I looked out of the window I was astonished: THERE WAS A TURKEY IN LENT!!!!!!!!!
Of course, and taking into account how expensive meat is in the Netherlands, and how much it should weight, we came out with thousands of ways of hunting it, but in the end we just fed it:P
New student hanging around????:
The feeders:
Kilos and kilos of meat........
sábado, febrero 09, 2008
Sudden memories
ENGLISH BELOW
----
No os pasa? Eso de que a veces haya algo que automáticamente os dispare un recuerdo o una emoción?
Y en el caso de los recuerdos de vuestro erasmus? Os pasa más a menudo? a mi sí:
- El pollo al curry: automáticamente trae a mi mente la cocina de mi piso en lent
- El olor a hierba mojada: el cesped y los caballos de lent...
- La pepsi: Miriam pasando la resaca en el balcón...
- el rexona for men: mi ducha de lent
- y así miles, lo que pasa es que ahora no me acuerdo de mas...
Hacemos una encuesta?
Happens to you? I mean that moment in which something pulls the trigger bringing you a sudden memory or feeling
And particullary talking about your erasmus memories? does it happen more often? It does to me:
- chicken curry: the smell automatically reminds me my flat's kitchen in Lent
- wet grass smell: that grass and those horses in lent...
- pepsi: hangover Miriam on the balcony
- rexona for men: my shower there in lent
- and thousand more, I just don't remember them right now :p
What about a survey?
----
No os pasa? Eso de que a veces haya algo que automáticamente os dispare un recuerdo o una emoción?
Y en el caso de los recuerdos de vuestro erasmus? Os pasa más a menudo? a mi sí:
- El pollo al curry: automáticamente trae a mi mente la cocina de mi piso en lent
- El olor a hierba mojada: el cesped y los caballos de lent...
- La pepsi: Miriam pasando la resaca en el balcón...
- el rexona for men: mi ducha de lent
- y así miles, lo que pasa es que ahora no me acuerdo de mas...
Hacemos una encuesta?
Happens to you? I mean that moment in which something pulls the trigger bringing you a sudden memory or feeling
And particullary talking about your erasmus memories? does it happen more often? It does to me:
- chicken curry: the smell automatically reminds me my flat's kitchen in Lent
- wet grass smell: that grass and those horses in lent...
- pepsi: hangover Miriam on the balcony
- rexona for men: my shower there in lent
- and thousand more, I just don't remember them right now :p
What about a survey?
Goodbye my friends
Hola a todos!!!!!!
Primero de todo perodn por haber estado desconectado del blog, pero entre que no tengo tiempo para nada y que la conexion en Lent es mas que deseable, no he puesto nada.
Estas dos semanas han sido durillas para todos los erasmus, tanto para los que nos quedamos como los que nos vamos, ya que hay gente que no va a volver.
Cuando me decian los ex-erasmus que hacias una familia en tu destino, es totalmente cierto. Los momentos que pasas con la gente son inolvidables, y aunque la despedida es dura, merece muchisimo la pena.
Aqui os dejo un video que hicieron dos amigas mias, Elena y Elisa, ambas de madrid, ambas dos personas maravillosas. En el se ven muchas fotos y diferentes momentos de la erasmus en Njimegen, espero que lo disfruteis. Muchas gracias por todo y mucha suerte!!!!!
Hi everyone!!!
Sorry for being totally out of the blog for such long time, but I am always doing things and besides, Lent´s internet conexion is quite awful.
These two past weeks have been a bit difficult for the erasmus here, since lot of people have already gone. It´s true when ex-erasmus tell you that you build a family there, and when some people are left it is really sad.
However, it is really really worth knowing all these people, because the moments spent with them have no price.
The following video was made by two friends, Elisa and Elena, both from Madrid, both great people. Hope you enjoy it, it includes pictures from different moments of our erasmus in Nijmegen. Thanks for everything!
Primero de todo perodn por haber estado desconectado del blog, pero entre que no tengo tiempo para nada y que la conexion en Lent es mas que deseable, no he puesto nada.
Estas dos semanas han sido durillas para todos los erasmus, tanto para los que nos quedamos como los que nos vamos, ya que hay gente que no va a volver.
Cuando me decian los ex-erasmus que hacias una familia en tu destino, es totalmente cierto. Los momentos que pasas con la gente son inolvidables, y aunque la despedida es dura, merece muchisimo la pena.
Aqui os dejo un video que hicieron dos amigas mias, Elena y Elisa, ambas de madrid, ambas dos personas maravillosas. En el se ven muchas fotos y diferentes momentos de la erasmus en Njimegen, espero que lo disfruteis. Muchas gracias por todo y mucha suerte!!!!!
Hi everyone!!!
Sorry for being totally out of the blog for such long time, but I am always doing things and besides, Lent´s internet conexion is quite awful.
These two past weeks have been a bit difficult for the erasmus here, since lot of people have already gone. It´s true when ex-erasmus tell you that you build a family there, and when some people are left it is really sad.
However, it is really really worth knowing all these people, because the moments spent with them have no price.
The following video was made by two friends, Elisa and Elena, both from Madrid, both great people. Hope you enjoy it, it includes pictures from different moments of our erasmus in Nijmegen. Thanks for everything!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)